Zdroj: Wikimedia Commons, Didier Descouens, CC BY-SA 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Strnad černovousý dříve v angličtině nesl název McCown’s longspur. Vzhledem k rasistickému podtextu v tomto pojmenování se nově jmenuje thick-billed Longspur.
Zdroj: Wikimedia Commons, Andeansolitaire, CC BY-SA 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Problém je i s názvem Bachmanův vrabec. Reverend, podle kterého pták získal jméno, totiž podporoval otroctví. Část amerických ornitologů se proto nyní snaží o přejmenování opeřence.
Zdroj: Wikimedia Commons, Albuttlee, CC BY 2.5, https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/
Housenka motýla bekyně velkohlavá. Jeho anglické pojmenování v sobě nese slovo "gypsy" - "cikán". Americká entomologická společnost proto tento název vyškrtla, a hledá nový.
Zdroj: Wikimedia Commons, Didier Descouens, CC BY-SA 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/